Why Christians believe that "thought"/belief = righteousness and is a virtue?

Because those who did not believe were killed off. Christianity enables even otherwise good people to kill.